
One ordinary morning, Ari wakes up in the back row of an old bus in Santiago with a single word penciled on his palm: Tindara. His phone and wallet are gone, his apartment building has vanished—and the reflection in a bakery window shows a face he never expected to see.
Guided by his grandmother Diana, a tarot reader who believes in signs, Ari learns he is trapped in a dream with maps and consequences: he must retrace the steps of his own past without changing a single thing, or lose the life—and the wife, Josefina—waiting for him on the other side.
From a library built around a thousand-year-old tree to a forgotten letter from Jules Verne, from the legend of La Quintrala, Chile’s most feared woman, to a hidden sea cave on the Pacific coast, Ari follows owls, moons, and a red flower toward the one thing he forgot.
Tindara is a journey between reality and fantasy through Chile, where memory, grief, and love defy time—a novel that asks what we would be willing to relive for the people we love.
Tindara: dispuesto a amar
Paperback · eBookTindara: Disposto a amar
Paperback · eBookティンダラ 〜愛する覚悟〜
Paperback · eBookTindara is Ignacio Ríos Guzmán’s first novel. It moves through Quillota, Valparaíso, and Santiago, and draws on Chile’s colonial legends, from La Quintrala to the Christ of May.


